持续葡萄糖监测系统注册技术审查指导原则
本指导原则是对持续葡萄糖监测系统的一般要求,注册申请人应依据具体产品的特性对注册申报资料的内容进行充实和细化。注册申请人还应依据具体产品的特性确定其中的具体内容是否适用,若不适用,需具体阐述其理由及相应的科学依据。
本指导原则是对注册申请人和审查人员的指导性文件,但不包括注册审批所涉及的行政事项,亦不作为法规强制执行,如果有能够满足相关法规要求的其他方法,也可以采用,但是需要提供详细的研究资料和验证资料。应在遵循相关法规的前提下使用本指导原则。
本指导原则是在现行法规和标准体系以及当前认知水平下制定的,随着法规和标准的不断完善,以及科学技术的不断发展,本指导原则相关内容也将适时进行调整。
一、适用范围
本指导原则适用于以电化学为基本原理,通过微创传感器手段,检测组织液中葡萄糖浓度的回顾式或实时持续葡萄糖监测系统。持续葡萄糖监测系统接收器中内置血糖检测模块的产品还应满足血糖仪注册技术审查指导原则的相关内容。接收器带有胰岛素泵功能的产品应考虑增加胰岛素泵的适用要求。
二、产品综述资料
(一)概述
持续葡萄糖监测(Continuous Glucose Monitoring,CGM)系统,通常称为动态葡萄糖监测系统,属于医疗器械分类目录(2018版)中07医用诊察和监护器械,一级产品类别为04监护设备,二级产品类别为03动态血糖/葡萄糖监测设备。在医疗器械分类目录(2002版)中属于6821医用电子仪器设备,03有创医用传感器。
产品从数据提供方式上可分为实时/回顾两种类型,从校准情况上可分为校准/无校准两种类型。
1.实时/回顾:根据产品在使用过程中,是否能在第一时间显示出葡萄糖数据,而非在佩戴结束后将数据上传后才能获得,分为实时持续葡萄糖监测系统和回顾式持续葡萄糖监测系统。
2.校准/无校准:根据产品在使用过程中,是否需要使用者输入指尖测量血糖或其他血糖值进行校准,分为需校准持续葡萄糖监测系统和无校准持续葡萄糖监测系统。
(二)产品描述
1.工作原理
描述产品工作原理,包括系统工作原理(数据传输方式)以及其核心部分传感器的电化学反应工作原理。提供框图及化学生物反应方程式详细说明。
如持续葡萄糖监测系统,应用电化学反应原理,通过固定在传感器上的生物酶,如葡萄糖氧化酶,经植入到皮下组织中,测量组织液中的葡萄糖浓度。葡萄糖氧化酶测量的电信号,通过持续葡萄糖监测系统的发射器或接收器,以及算法处理,将电信号转化为葡萄糖浓度,显示到显示器或者软件里,形成葡萄糖监测图谱。
框图举例如下:
在监测图谱的基础上,可以分析患者每天的最高葡萄糖值、最低葡萄糖值及葡萄糖值波动的规律。实时显示葡萄糖数值时,还可以对患者提供高低葡萄糖报警,及葡萄糖趋势变化方向和速率等信息。
2.结构组成
应提供所有器械组件的详细描述。
实时持续性葡萄糖监测系统通常包括一次性使用葡萄糖传感器、发射器、接收器、软件、附件等。附件(如有)包括传感器辅助插入装置、充电器、探头检测器、胶带等。发射器可能与传感器集成于一体;接收器可能与显示器、胰岛素泵集成于一体(以下统称接收器),也可能是移动设备(如手机)。移动设备通常不是产品的组成部分。软件包括记录采集传输数据的软件,用于转换电流信号为血糖信号的软件等。
回顾式持续性葡萄糖监测系统通常包括一次性使用葡萄糖传感器、数据记录器、信息提取器(如有)、软件、附件等。
应提供所有器械组件(含附件)的实物图、拆解图、系统框图以及便于理解的必要注释。图中标识出与人体接触材料。
3.应提供与人体接触材料的描述
应描述与人体接触的部件名称、材料的化学名称、规格、组织接触类型及接触时间、材料来源(如葡萄糖氧化酶来源于黑曲霉)、高分子材料注明CAS号、金属材料注明牌号、材料符合的标准。
4.应提供器械组件和附件的功能描述
说明器械组件功能,包括信号采集、存储、传输、转换、显示、配套软件功能及运行平台,如:一次性使用葡萄糖传感器是一次性使用组件,其核心作用是将组织液中的葡萄糖信号检测出来,并转化为电子信号。电流信号的强弱与葡萄糖浓度成正比。
发射器为葡萄糖传感器供电,将传感器检测出来的电信号采集后转换为数字信号并经过过滤减少噪声和贮存,并通过有线和/或无线的方式发送至接收器。包括无线模块、校准算法、探头完整性诊断等部分。
接收器通常带有信号处理软件组件,通过特殊的运算法则将收集到的电信号转化为葡萄糖数值,并以图表或图谱的形式显示给患者或专业医护人员。对于有些产品,信号接收和处理可能集成在发射器或移动设备所含应用软件(APP)上。
电子显示部分,应明确产品提供数据方式,如是回顾式还是实时提供数据,及得出数据的原理。
应当说明软件组成、运行环境及功能。
5.应有器械组件和附件的设计说明
对于其核心部分的传感器:
(1)应重点描述裸电极、葡萄糖限制膜层、助粘剂层(如有)、保护层(如有)、葡萄糖氧化酶层等化学堆层的制造流程方式,明确各膜层溶液成分、规格、配比及制造商,并标注制造过程中使用的助剂,如化学交联剂(如戊二醛)、起始剂等,高分子聚合单体等对人体有害物质。
应提供化学堆层示意图,图上标明各堆层成分。
应提供传感器电极剖面放大图,描述各电极(如工作电极、参比电极、对电极)结构。
(2)应重点描述制造过程中所使用的生物源成分(如酶),人类血液制剂(如人血清白蛋白)及动物源组织(如牛血清白蛋白)等的来源、制造商、监管类型(生物制品、药品)并提供与监管类型相适应的证书、明确符合的质量标准。
(3)反应原理(如氧化反应的公式和电流值的算法)及获取信号的方式等的描述。
6.通信路径功能组件的描述
通信路径功能组件的描述应包括功能组件之间的信息传递,包括允许进行信息传递的硬件和软件的描述。描述内容应包括:
(1)通信路径。申请人应描述各功能组件与系统内部其他功能组件进行通信的各种方式。申请人应确定功能组件之间的通信流(即单向或双向)并确定所传递的信息。
(2)通信硬件。申请人应描述各功能组件之间的信息传递方式并描述传递此信息所需使用的硬件。
(3)如果系统包括或预期包括射频(RF)无线技术(例如:IEEE 802.11、蓝牙、Zigbee),则描述应包括特定射频无线技术和特性、用途和功能(例如:远程监测或控制、软件更新)、待传输数据(包括以无线方式传输的任何报警)、所需的服务品质(QoS)、无线安全协议及与其他射频无线技术或电磁干扰(EMI)共存的相关限制或约束。
(4)如果能够从远方对器械进行远程监测,则此功能等同于包含安全保证措施的描述。
(三)型号规格
应给出产品规格型号及产品配置表。
应提供各种型号规格、同种部件、配置间差异的描述(如有),可以采用说明性文字及图表形式描述差异点。差异点包括不限于结构组成、功能、性能指标等内容。
(四)包装说明
应当说明有关产品包装的信息(如托盘、护盖材料)以及与该产品一起销售的配件包装情况。
对于持续葡萄糖监测系统的传感器部分,应当说明与灭菌方法相适应的最初包装的信息。
(五)适用范围和禁忌症
1.适用范围
明确说明产品的预期用途,应包含以下内容:
(1)应当明确检测的样本类型和临床意义。如:用于检测组织间液中葡萄糖浓度,监测连续变化趋势并跟踪其持续波动趋势,辅助监测高血糖和低血糖的发生,不能作为治疗药物调整的依据。如果作为治疗药物调整的依据,应提供额外的证据。
(2)应当明确目标用户及其操作该产品应当具备的技能、知识、培训。
(3)应当明确适用目标人群,如成人、儿童或新生儿,患者选择标准的信息,并在临床评价资料中提供依据。
(4)明确预期的使用环境,说明持续葡萄糖监测系统预期使用的地点。如用于家用环境的要求(如是否需要医生处方等),及需提供可用于家用环境的临床证明。
(5)应当明确说明产品提供数据方式,如是回顾式还是实时提供数据。
适用范围措辞的实例:
该器械用于糖尿病成年患者(等于或大于18岁)的组织间液葡萄糖水平的连续或定期监测,以便提高糖尿病管理水平。如葡萄糖水平低于或高于预设值,其会发出报警。数值并不直接用于治疗调整,而是用于提醒何时需要进行指尖血测试。
该系统可提供并存储实时葡萄糖值,从而允许用户可以跟踪葡萄糖浓度变化的趋势,并识别可能出现的低血糖和高血糖反应。葡萄糖数据可以进一步下载到计算机软件上,用于对历史葡萄糖值进行分析。该器械用途旨在连续或定期记录2型糖尿病成年患者(等于或大于18岁)的细胞间隙葡萄糖水平。该信息旨在补充而不是替代使用标准家用葡萄糖监测器械获得的信息,旨在探测走势和追踪图形,供专业医生审查。这些值并不直接用于进行疗法调整,而是用于指示可能需要进行指尖毛细血管血糖检测。该系统收集的信息,可以通过下载显示在计算机屏幕上,供专业医生在整个记录间期(建议为72小时)结束之后查看这些数据。该系统提供实时血糖值,从而允许用户可以跟踪血糖浓度变化的模式,它还存贮数据,以便对其进行分析来跟踪模式。血糖数据可以进一步下载到计算机软件上,用于对历史血糖值进行分析。该器械用途旨在连续或定期记录2型糖尿病成年患者(等于或大于18岁)的细胞间隙葡萄糖水平。该信息旨在补充而不是替代使用标准家用葡萄糖监测器械获得的信息,旨在探测走势和追踪图形,供专业医生审查。这些值并不直接用于进行疗法调整,而是用于指示可能需要进行指尖毛细血管血糖检测。该系统收集的信息,可以通过下载显示在计算机屏幕上,供专业医生在整个记录间期(建议为72小时)结束之后查看这些数据。该系统提供实时血糖值,从而允许用户可以跟踪血糖浓度变化的模式,它还存贮数据,以便对其进行分析来跟踪模式。血糖数据可以进一步下载到计算机软件上,用于对历史血糖值进行分析。该器械用途旨在连续或定期记录2型糖尿病成年患者(等于或大于18岁)的细胞间隙葡萄糖水平。该信息旨在补充而不是替代使用标准家用葡萄糖监测器械获得的信息,旨在探测走势和追踪图形,供专业医生审查。这些值并不直接用于进行疗法调整,而是用于指示可能需要进行指尖毛细血管血糖检测。该系统收集的信息,可以通过下载显示在计算机屏幕上,供专业医生在整个记录间期(建议为72小时)结束之后查看这些数据。该系统提供实时血糖值,从而允许用户可以跟踪血糖浓度变化的模式,它还存贮数据,以便对其进行分析来跟踪模式。血糖数据可以进一步下载到计算机软件上,用于对历史血糖值进行分析。该器械用途旨在连续或定期记录2型糖尿病成年患者(等于或大于18岁)的细胞间隙葡萄糖水平。该信息旨在补充而不是替代使用标准家用葡萄糖监测器械获得的信息,旨在探测走势和追踪图形,供专业医生审查。这些值并不直接用于进行疗法调整,而是用于指示可能需要进行指尖毛细血管血糖检测。该系统收集的信息,可以通过下载显示在计算机屏幕上,供专业医生在整个记录间期(建议为72小时)结束之后查看这些数据。该系统提供实时血糖值,从而允许用户可以跟踪血糖浓度变化的模式,它还存贮数据,以便对其进行分析来跟踪模式。血糖数据可以进一步下载到计算机软件上,用于对历史血糖值进行分析。
2.禁忌症
根据产品特性,说明产品不适用的情况,如由于产品的传感器需要用胶布固定在皮肤上,所以过敏性皮肤患者或易患皮肤溃疡的人慎用等,在进行核磁共振成像(MRI)之前,必须移除该产品。
(六)参考的同类产品或前代产品的情况
应当阐述参考的同类产品或前代产品的情况,应当阐述申请注册产品的研发背景和目的。对于同类产品,应当说明选择其作为研发参考的原因。
同时列表比较说明产品与参考产品在工作原理(如有创、化学反应)、结构组成、制造材料(包括动物源性材料、药物成分、生物活性物质、符合的标准等信息)、性能要求、作用方式(如植入、介入)、适用范围、传感器存储条件(温度、湿度)、运行温度和灭菌有效期等方面的异同。
传感器性能要求比对资料应至少包括葡萄糖监测范围、线性、响应时间、重复性、稳定性、药物干扰、温度响应、氧化反应、防水性能、传感器佩戴时间(小时)、校正次数、报警功能、检测频率(分钟)等。
在对比材料中应注意突出注册产品与对比产品的不同,及不同点的原理基础和性能等,在前面资料应有相应描述。
(七)其他需说明的内容
对于已获得批准的部件或配合使用的附件(如传感器、电子部分或助针器),应当提供批准文号和批准文件的复印件。预期与其他医疗器械或通用产品组合使用的,应当提供说明。应当说明系统各组合医疗器械间存在的物理、电气等连接方式(如与胰岛素泵组合使用,说明其使用方式及数据传输运用的安全性)。除了持续葡萄糖监测功能外,如还有其他血糖或血酮检测功能,需要说明其特征、结构和原理。
三、研究资料
(一)产品性能研究
应当提供与产品性能及产品技术要求相适应的研究资料,应明确制定依据,所采用的标准、采用的原因及理论基础,以及标准不适用项目的合理解释。试验方法明确检测样本数量确定依据、检测设备、方法学。
(二)生物相容性评价研究
持续葡萄糖监测系统的传感器基座、传感器探针、粘贴片、插入传感器用导引针(如有)部分,由于其与皮下组织或者皮肤相接触,应当通过生物相容性的研究资料,说明其生物相容性。
生物学评价应当按照GB/T 16886.1—2011标准进行,应提供基本信息:包括与人体接触部件、部件材料、接触部位、接触时间、材料的化学名称及规格、高分子材料CAS号、金属材料牌号、材料符合的标准。
传感器探针等组织接触的部分可通过如细胞毒性试验、致敏性(迟发型超敏反应试验)、刺激(皮内反应试验)、植入试验、急性全身毒性试验、亚急性毒性试验、遗传毒性试验、溶血试验等证明。粘贴片等皮肤接触的部分可通过如细胞毒性试验、迟发型超敏反应试验、皮肤刺激试验等试验证明。
应当按照GB/T 16886.9、GB/T 16886.16、GB/T 16886.17、GB/T 16886.18对可滤沥物、可溶出物、潜在降解产物进行分析。
供试液制备参照GB/T 16886.12—2005标准进行,明确浸提介质、浸提液用量、浸提液温度、浸泡时间。
如提供境外实验室的生物相容性测试报告,同时应提供境外实验室符合GLP资质的证明文件。境外报告检测依据与我国现行标准不符的,应进行差异分析并提供额外的支持性证据。
(三)生物安全性研究
对于持续葡萄糖监测系统,尤其是传感器部分,若含有同种异体材料、动物源性材料或生物活性物质等具有生物安全风险类产品(常见的如牛血清白蛋白、人血清白蛋白),应当提供相关的研究资料及生物活性物质的生物安全性研究资料。采用人血清白蛋白的产品,应提供生物安全性检测报告。采用牛血清白蛋白的产品需按照动物源性医疗器械产品注册申报资料指导原则及YY/T0771.1标准提供生物安全性研究资料,并应加强研究,适时采用人血清白蛋白以降低潜在风险。
(四)灭菌和消毒工艺研究
根据灭菌方法的选择,应明确产品的灭菌工艺(方法和参数)及其确定依据,并对残留毒性提供研究资料。
应明确关键部分的灭菌工艺,如传感器部分怎样保证包装完整而达到灭菌效果,且传感器酶活性等不受影响。
(五)有效期和包装研究
1.有效期的确定
应提供不同批次传感器有效期的验证报告。可以通过加速老化实验和/或实时老化实验相结合的方式验证使用期限。
其他组件可按照通常方法测试使用期限。
2.对于有限次重复使用的医疗器械
对于持续葡萄糖监测系统的除传感器外的其他部分,若为有限次重复使用,应当提供使用次数验证资料。
3.包装及包装完整性
说明在宣称的有效期内以及运输储存条件下,保持包装完整性的依据。
由于持续葡萄糖监测系统的特殊性,建议以加速老化和实时老化相结合的方式验证。
(六)软件研究
对申报产品的软件,应当按照《医疗器械软件注册技术审查指导原则》提供一份单独的医疗器械软件描述文档。
对于具有网络连接功能以进行电子数据交换或远程监测的产品,申请人还应当按照《医疗器械网络安全注册技术审查指导原则》单独提交一份网络安全描述文档。
对于移动应用软件(App)、使用云计算服务的软件,申请人还应当按照《移动医疗器械注册技术审查指导原则》提交注册申报资料。
(七)其他研究资料
应提供持续葡萄糖传感器葡萄糖限制膜对葡萄糖浓度的控制原理、过氧化氢反向渗透可能性、氢离子积聚导致组织液pH值变化可能性的研究资料。
应提供传感器在声称的佩戴天数中有无异体蛋白脱落带来免疫源问题的研究资料,可以提供已上市产品的免疫源性安全性评价资料。
在制造过程中,应提供批内差异及批间差异研究资料,应提供确保传感器性能在制造工艺中的一致性研究报告或经品质检验方法从而达到产品性能一致性的研究报告。应提供连续三批产品的线性、重复性、响应时间、稳定性、温度响应的检测报告。
应提供传感器校准或者是免校准系统(工厂校准)控制的研究资料。
应提供抗干扰性研究资料。
应提供氧气响应的研究资料。
如产品适用于家用,应参照IEC 60601—1—11:2015标准提供适宜家用的研究资料。
如适用,应提供无线设备符合无线电管理相关规定的支持性资料,应提供无线传输有效性的研究资料。
四、生产制造信息
(一)生产工艺过程及过程控制点
应根据申报产品的实际情况,以流程图的形式对传感器与记录仪等部分的生产工艺过程分别进行详细描述,并根据流程图逐一描述其中的过程控制点。尤其是传感器部分的工艺过程,如如何保证酶的活性、灭菌等。
(二)生产场地
申请人应当对与申报产品有关的研制场地和生产场地情况进行概述。
如申报产品具有多个研制、生产场地,则对每一研制、生产场地的情况均应进行概述,如传感器部分与记录仪部分等,需分别描述。
五、临床评价资料
(一)临床评价基本原则
临床评价应满足《医疗器械监督管理条例》(中华人民共和国国务院令 第680号)、《医疗器械注册管理办法》(国家食品药品监督管理总局令第4号)、《医疗器械临床试验质量管理规范》(国家食品药品监督管理总局 中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会令第25号)和《医疗器械临床评价技术指导原则》(国家食品药品监督管理总局通告2015年第14号)的要求。
临床评价应选择合适的对比器械作等同性分析,如需临床原始数据或产品技术资料,应得到相关企业的授权。
如部分适用范围在临床豁免目录内(如部分产品内置指血血糖检查模块),则需按其相应法规提供豁免临床的相关材料。
对于进口医疗器械,申请人在注册申报时,应同时提交在境外上市时提交给境外医疗器械主管部门的临床资料。
如果传感器关键部分设计发生变更,包括但不限于使用时间延长、主要结构变更、酶层变化、传感器植入部位变更等,必须进行临床试验,验证其安全性和有效性。
如果传感器没有发生改变,而仅仅是核心算法的改变或升级,或者传感器增加新的功能设计,不影响测量准确性,可以通过体外验证的方法,提供临床评价资料来验证其有效性。
(二)临床试验
临床试验应按照《医疗器械临床试验质量管理规范》及相关规定的要求进行。临床试验应当获得医疗器械临床试验机构伦理委员会的同意,并在当地食品药品监督管理部门备案。临床试验具体要求详见附1。
六、产品风险分析资料
本要求的主要参考和依据是医药行业标准YY/T0316—2017《医疗器械 风险管理对医疗器械的应用》(以下简称医疗器械风险管理标准)。在产品生命周期内对申报产品可能造成的危害进行判定,对第一危害的风险进行判定和评价,形成风险管理报告,控制这些风险并监视控制的有效性,充分保证产品的安全性和有效性。
风险管理报告具体要求见附2。
如传感器材料中含有人体白蛋白等材料,则报告中需要分析其安全性风险。
七、产品技术要求
申请人应当按照《医疗器械产品技术要求编写指导原则》(国家食品药品监督管理总局通告2014年第9号)的规定编制。本指南仅给出重点考虑的技术项目,接受标准及检测方法由申请人提供合理制定依据。
详细技术要求模板,请参考附3。
八、产品注册单元及检验要求
(一)注册单元划分
持续葡萄糖监测系统作为一个系统进行注册。一次性使用葡萄糖传感器及专用型独立软件不需单独注册,独立软件可单独注册,也可以与系统一起注册。
以传感器为系统的核心部件作为产品注册单元的划分依据。如传感器材料不同应划分为不同注册单元。
传感器反应原理或作用机理不同时,应划分为不同注册单元。
回顾式持续葡萄糖监测系统与实时持续葡萄糖监测系统,应划分为不同的注册单元。实时持续葡萄糖监测系统包含回顾式持续葡萄糖监测模式的系统可以作为同一注册单元。
系统的性能指标有较大差异的,应划分为不同的注册单元。
(二)检测要求
同一注册单元内所检验的产品应当能够代表本注册单元内其他产品的安全性和有效性。对同一注册单元内代表产品的选取应考虑产品预期用途、性能指标、安全指标、结构组成等,具体原则如下:
1.性能指标、安全指标和结构组成一致,预期用途不同的产品,应选取预期用途最多的型号规格作为代表产品。
2.同一注册单元产品如包含多个产品配置,一个检测单元应仅包含一个产品配置。
3.同一注册单元产品如包含多个软件组件或多个版本的软件组件,则每个软件组件或每个版本软件组件构成的产品均应作为一个检测单元,除非检测系统具有典型性。检测报告应包含软件发布版本及软件完成版本的照片。
4.对于不同型号规格产品之间电磁兼容性能可以覆盖的情形,需由医疗器械检验机构在检测报告中提供相关说明。
5.对于典型检品的选择,申请人应当提供相关资料予以证明。
6.持续葡萄糖监测系统进行电磁兼容检测时,运行模式应尽量与临床典型应用一致。根据不同产品的功能差异,常见的运行模式示例如下:
正常运行模式:接收器和发射器无线连接后,发射器与葡萄糖传感器连接,传感器通过测试模拟的人体葡萄糖浓度或使用模拟传感器(电阻),按照正常工作的通信模式,接收器接收发射器发射的葡萄糖浓度数据,在接收器上实时显示。
充电模式(内部电池供电除外):通过适配器给设备充电。
待机模式:在正常运行模式以外,设备处于待机状态下。
数据下载模式:葡萄糖接收器通过数据线连接电脑,打开用户分析软件,读取和下载接收器中的数据。
(如再有其他功能,也需要考虑)
九、说明书和标签样稿
产品使用说明书应符合《医疗器械说明书和标签管理规定》(国家食品药品监督管理总局令第6号)和相关的国家标准、行业标准的要求。此外应特别注意:
(一)检测原理
说明书中应有对样本类型,佩戴部位和检测原理的说明,包括是检测组织液,还是血液中葡萄糖;采用电化学方法还是荧光方法,佩戴在上臂背侧还是腹部等的说明。
(二)校准方法和有效使用时长
说明书中应包含用什么血糖值校准,及校准频率(如需校准),传感器最长使用时长等信息。
(三)禁忌症(如有)
这部分内容应列出:在哪些情况下,绝对不能使用设备。
(四)警告/注意
基于可得到的信息,什么情况下风险会上升,效果会下降,或者在研究设计中,哪些没有被充分考虑(例如,包含/排除准则),这些因素在本节中都应列出来。
(五)使用指导
应当提供详细的指导,以反映在临床前及临床研究中获得的经验。
(六)适用范围和条件
明确使用范围和条件,如若为家用,是否需要医生处方,或者是患者被培训到什么程度等条件。
(七)电磁兼容信息
应包含YY/T0505—2012标准中要求的4个表格,指南和制造商的声明—电磁发射/电磁抗扰度及相关警示和条款。
说明书应包含靠近射频通信设备使用会影响持续葡萄糖监测系统正常工作的说明;
若持续葡萄糖监测系统存在无线传输功能,应列出非电离符号,使用说明书中应包含避免对周围设备产生有害电磁影响的指南;说明书中应列出发射器的发射频率或频带、调制类型和频率特性、有效辐射功率;接收器的接收频率、优选频率或频带、带宽(如适用);
持续葡萄糖监测系统的部件若需更换时,应使用制造商规定的型号,否则可能会导致发射的增加或抗扰度性能的降低;
持续葡萄糖监测系统如含有数据线,说明书应给出制造商规定的型号和长度;若数据线含有磁环等元件,应给出使用注意事项;
若持续葡萄糖监测系统含有免于静电放电试验的连接器,则应在使用说明书中列出静电放电警示符号和警示信息、预防静电放电的措施以及对可能使用这些信息的相关人员的培训建议。
应说明确产品的基本性能。
(八)关于家用的说明
如产品是家用产品,使用说明书应简洁且易于理解。应提供关于如何安全处置废物的适当警告和注意事项。应提供器械的清洁/消毒方法,一般来说家用器械应使用易于获取的用品和简单的技术来清洁、消毒。应包含用户检查器械的损坏迹象,以及如何识别不能使用器械或其配件的情况。
(九)软件的相关要求
应符合医疗器械网络安全注册技术审查指导原则、医疗器械软件注册技术审查指导原则、移动医疗器械注册技术审查指导原则中说明书的相关要求。
十、符合性声明
申请人需声明持续葡萄糖监测系统符合的相关法律法规的要求;声明其符合的现行国家标准、行业标准,并提供符合标准的清单。需提交真实性的自我保证声明。
标准清单示例如下:
GB 9706.1—2007:医用电气设备 第1部分:安全通用要求
YY 0505—2012 :医用电气设备 第1—2部分:安全通用要求 并列标准 电磁兼容 要求和试验
YY 0709—2009 :医用电气设备 第1—8部分:安全通用要求 并列标准:通用要求 医用电气设备和医用电气系统中报警系统的测试和指南
GB 4793.1—2007:《测量、控制和实验室用电气设备的安全要求 第1部分:通用要求GB/T18268.1—2010:GB/T 18268.1—2010 测量、控制和实验室用的电设备 电磁兼容性要求 第1部分:通用要求
IEC 60601—1—11: 2015Medical electrical equipment.Part 1—11:General requirements for basic safety and essential performance. Collateral standard:Requirements for medical electrical equipment and medical electrical systems used in the home healthcare environment
ISO15197:2013:In vitro diagnostic test systems — Requirements for blood—glucose monitoring systems for self—testing in managing diabetes mellitus
GB/T 19634—2005:体外诊断检验系统—自测用血糖监测系统通用技术要求
GB15811—2016:一次性使用无菌注射针
GB/T18457—2015:制造医疗器械用不锈钢针管
YY/T0148—2006:医用胶带 通用要求
GB/T 14233.1—2008:医用输液、输血、注射器具检验方法第1部分:化学分析方法
GB/T 14233.2—2005:医用输液、输血、注射器具检验方法第2部分:生物学试验方法
GB/T 14710—2009:医疗电器环境要求及试验方法
十一、参考文献
1.中华医学会糖尿病学分会.中国动态血糖监测临床应用指南(2012年版).中华糖尿病杂志,2012,4(10):582-590.
2.中华医学会糖尿病学分会.中国血糖监测临床应用指南(2015年版).中华糖尿病杂志,2015,7(10):603-613.
3.中华医学会糖尿病学分会.中国持续葡萄糖监测临床应用指南(2017年版).中华糖尿病杂志,2017,9(11):667-675.
4.贾伟平.持续葡萄糖监测.上海:上海科学技术出版社,2017:24-30.
5.Hoeks LB,Greven WL,de Valk HW. Real-time continuous glucose monitoring system for treat ment of diabetes: a systematic review. Diabet Med,2011,28(4):386-394.
6.Vashist SK.Continuous glucose monitoring systems: A review. Diagnostics (Basel),2013,3(4):385-412.
7.Clarke WL,Cox D,Gonder-Frederick LA,Carter W,Pohl SL. Evaluating clinical accuracy of systems for self-monitoring of blood glucose. Diabetes Care,1987,10(5):622-628.
8.Parkes JL,Slatin SL,Pardo S,Ginsberg BH. A new consensus error grid to evaluate the clinical significance of inaccuracies in the measurement of blood glucose. Diabetes Care,2000,23(8):1143-1148.
9.Zhou J,Lv X,Mu Y,Wang X,Li J,Zhang X,Wu J,Bao Y,Jia W. The accuracy and efficacy of real-time continuous glucose monitoring sensor in Chinese diabetes patients:a multicenter study. Diabetes Technol Ther,2012,14(8): 710-718.
10.Zhou J,Zhang S,Li L,Wang Y,Lu W,Sheng C,Li Y,Bao Y,Jia W. Performance of a New Real-Time Continuous Glucose Monitoring System: A Multicenter Pilot Study. J Diabetes Investig. 2017 May 31. doi: 10.1111/jdi.12699.
11.Food and Drug Administration. Mobile medical applications—Guidance for industry and Food and Drug Administration staff. Food and Drug Administration,MD,USA,2015.
12.Food and Drug Administration. Guidance for Industry and Food and Drug Administration Staff; The Content of Investigational Device Exemption and Premarket Approval Applications for Artificial Pancreas Device Systems; Availability. Food and Drug Administration,MD,USA,2012.
13.Food and Drug Administration. Design Considerations for Devices Intended for Home Use—Guidance for Industry and Food and Drug Administration Staff. Food and Drug Administration, MD,USA,2012.
14.国家食品药品监督管理总局.血糖仪注册技术审查指导原则(2016年修订版)
15.国家食品药品监督管理总局.动物源性医疗器械产品注册申报资料指导原则(2015年修订版)
16.国家食品药品监督管理总局.医疗器械网络安全注册技术审查指导原则
17.国家食品药品监督管理总局.医疗器械软件注册技术审查指导原则
白米饭的升糖指数比可乐还高?白米饭还能吃吗?华西医院的营养师这样说
据媒体报道:
可乐 的升糖指数为65 ,
白米饭 的升糖指数为83 ,
绵白糖 的升糖指数为84 ,
因此,有人将白米饭移除主食之列……
甚至网上不少言论指出
“糖尿病”“肥胖” 等有些疾病
都与吃白米饭 有关……
我们曾经一顿都离不开的白米饭
到底还能不能吃呢?
今天,小康妹儿邀请到四川大学华西医院临床营养科营养师 程改平老师 来给大家好好科普下。
点击可查看大图
▽
白米饭吃得多
会增加患糖尿病风险?
首先,大家要明确什么是“白米饭”。 白米饭就是我们平常吃的精细加工的稻米,稻米根据加工程度不一样,保留的营养素也不同。
糖尿病人和血糖高的人不推荐只吃白米饭, 因为去掉谷皮的米饭非常容易消化,从而导致餐后血糖上升非常快,但是和全谷类食物搭配就可以有效延缓血糖升高。
全谷类概念: 未经精细化加工或虽经碾磨、粉碎、压片等加工处理后仍保留了完整谷粒所具备的谷皮、糊粉层、胚乳、胚芽及其天然营养成分的谷物。
(图源:《中国居民膳食指南(2016)》)
谷物碾磨加工过程中,谷皮、糊粉层和胚芽常被分离出去废弃,损失很多维生素和矿物质。
其次, 糖尿病发病的原因是遗传和外部环境两个因素交织作用的结果,饮食只是其中之一,因此说白米饭吃得多就会增加患糖尿病的风险并不合适。 营养对健康的影响是整体的,食物的选择和搭配是关键。
我们更应该强调的是不同种类食物的合理搭配,膳食平衡更有利于预防和控制糖尿病。
综上,糖尿病人和血糖高的人可以吃白米饭,但要注意搭配。
白米饭虽然是我们的传统主食,但有的人觉得一顿都离不开,而有的人觉得吃不吃都行。那有的人要问了,白米饭都有哪些营养价值?如果不吃会对身体带来哪些影响呢?
▽
大米蛋白
主要提供碳水化合物
是能量的主要来源
白米饭 可提供人体必需的碳水化合物,还含有蛋白质、维生素、矿物质 等营养物质。由于人的大脑唯一的能量来源是由碳水化合物转化而来的葡萄糖,因此每人每天都必须进食富含碳水化合物的食物,只补充蛋白质和脂肪类食物,无法提供大脑所需能量,也无法维持人脑的各项机能。
全球顶级医学期刊《柳叶刀》(Lancet)子刊《柳叶刀公共卫生》(The Lancet Public Health)在2018年发表了一篇关于“碳水化合物摄入量”和“死亡率”关系的研究结果显示:碳水化合物饮食过高和过低都会增加死亡率,碳水化合物供能占50-55%时风险最小。
“中国糖尿病医学营养指南”推荐糖尿病人能量的45-60%来自碳水化合物,所以有些糖友认为长期不吃或者少吃主食就可以控制血糖的想法是不对的。
此外,每100g大米还约含有8g蛋白质。虽然米饭中的蛋白质属于非优质蛋白,它的蛋白质不如鱼肉蛋奶和大豆类食物吸收利用度高,但大米蛋白质与其他来源的蛋白质混合食用后,可以提高整体蛋白质营养价值, 另外白米饭中还含有少量维生素(主要是维生素B族)、矿物质(如钾、钙等)、膳食纤维等。
因此,主食必须吃,白米饭也可以作为主食的一种选择,和全谷类搭配更佳。 对消化功能较弱的人,全谷类不能摄入过多,白米饭反而是更加选择。
▽
白米饭放冷之后再吃,
升糖指数会降低?
不同食物来源的碳水化合物进入人体后,因其消化吸收的速率不同,对血糖的影响也不同,其影响程度可用血糖生成指数 (glycemic index,缩写GI)值 来衡量。
冷米饭中血糖生成指数确实会降低,食物的成熟度、烹调方式等都会影响血糖指数。
但是,进食温度较低,尤其是冰镇、冷冻的食物,会暂时性地使胃部血管收缩,抑制局部血液循环,降低消化液分泌量和胃肠蠕动速度,从而降低食物消化水平,增加消化道负担。对于本来就存在消化问题的糖友,不建议食用。 而且,降低血糖的方法有很多,不一定非要吃生冷的食物。
▽
该如何正确吃米饭?
粗细搭配,控制食量
那么每人每天吃多少白米饭合适?
这是有个体差异的。
营养师会根据一个人的身高、体重、年龄、性别、疾病状态、营养治疗目的(减肥还是增重?)等多种因素来制定饮食计划,每个人的标准量都是不一样的。
一般来说,一个人一天至少要吃150g(生重)的主食, 同时要注意粗细搭配,多吃全谷类粗杂粮,杂粮粥中的维生素、矿物质含量是白米饭的三倍以上,另外,杂粮粥的消化速度比白米粥慢,餐后血糖上升速度慢,其中所含的能量释放相对缓慢,不容易发生餐后血糖难以控制的问题,所以说建议吃杂粮米饭。
比如说,燕麦、藜麦、荞麦、红小豆、绿豆、芸豆等和大米混合烹调,餐后血糖反应就能大幅度降低。同时应保证蛋白质供应,增加多种蔬菜摄入量,再积极运动起来,强化肌肉,降低餐后血糖。
每个人的生理状况、活动强度、健康状态等不同,需要的能量不同,摄入的主食的量也会不一样。必要时可以去医院营养门诊,咨询专业的营养师,制定个体化饮食方案。
▽
升糖指数低的食物就该多吃,
升糖指数高的就该少吃?
通常将葡萄糖的GI值定为100。一般GI≤55为低GI食物,55~70为中GI食物,≥70为高GI食物。
一般而言,血糖指数越低的食物对血糖的升高反应越小。GI是衡量食物引起餐后血糖反应的一项有效生理学参数。但有两个要注意的地方:
①GI测定建立在等量(50g)碳水化合物的基础上;不同食物的碳水化合物含量是不同的;
②GI为一个相对值,不能定量反映实际摄入食物后的血糖反应。此外,即使是血糖指数低的食物,如果吃了很多,血糖还是会显著升高。
餐后血糖水平除了与食物GI有关外,还与食物中碳水化合物的含量密切相关。 而且,我们一般吃的食物都是混合的,而不是只吃主食,因此,用单一指标来衡量食物是不科学的。
此外,食物GI值不仅和食物成熟度有关,还受到加工、烹调方式等 因素的影响。若单纯以GI值高低选择食物可能会产生错误。因此脱离碳水化合物含量及食物总体积、含水量等因素,仅看GI值有失偏颇。另外,单独一种食物和混合食物的GI值也有很大差别。
常见食物GI值
(点击查看大图)
切记:不是GI值低的食物就可以随便吃,GI值高就不能吃。食物对血糖的影响和进食量以及和什么食物搭配有关系。
最后提醒大家: 血糖高的人和想要减肥的人在饮食方面应该三餐和加餐都要定时定量,尽量选择低GI主食,粗细搭配;多吃蔬菜,水果适量;食物种类多样化,注意进餐顺序。具体怎样搭配?吃多少?最好向专业营养师咨询哦~
本文为「成都商报四川名医」原创,未经授权禁止全文或部分转载。如需授权请联系:(028) 6998 2578
文/四川大学华西医院临床营养科营养师 程改平
编辑:Mkiki 制图:巫山
图片来源:123rf soogif 网络 《中国居民膳食指南(2016)》
相关问答
Rf值是什么?好像是什么色谱分析的吧我们在叶绿素的提取和分...
[最佳回答]Rfvalue写做Rf值.主要是纸上层析法的用词.源自流速(rateofflow).溶剂从原点渗透到距离a(一般在20—30厘米时测定)的时候,如果位于原点的物质从...
植物化学rf怎么判断?
RF值是在硅胶层析板上物质移动的距离和溶剂线的距离的比值。一般物质的RF值都是不同的,可以通过RF值判断是否是目标产物。溶剂从原点渗透到距离a(一般在20—3...
纸色谱分离氨基酸Rf(比移值)与氨基酸极性大小之间的关系这个...
[最佳回答]hahahaha,youneedadirect,easyanswer.hereitisRf值越小,氨基酸的极性越大
鉴定糖原的方法有几种–960化工网问答
葡萄糖、果糖、麦芽糖是还原性糖可以用斐林试剂检验现象是有砖红色沉淀生成...若点样太多,斑点就会明显拖尾,Rf值也下降,使一些Rf值相近的糖难以获得满意的分...
在山西得了乙肝怎么办?_千问健康
乙肝是一个什么样的病?它的传染力有多大?发病时都有哪些症状?乙肝会不会危及到生命?请问咳嗽和呕吐和乙肝有关吗?谢谢!
在辽宁得了乙肝怎么办?_千问健康
乙肝是一个什么样的病?它的传染力有多大?发病时都有哪些症状?乙肝会不会危及到生命?请问咳嗽和呕吐和乙肝有关吗?谢谢!
天然药物化学习题(附答案)?
判断题(正确的在括号内划“√”,错的划“X”,每小题1分)()1.13C...A麦芽糖酶B苦杏仁苷酶C均可以D均不可以3黄酮苷元糖苷化后,苷元的苷化位移规律是()。A...
手胳膊脚腿膝关节疼痛是怎么回事_千问健康
曾经的治疗情况和效果:没有治疗,右手碗治疗过,吃大活络,安络痛,外用吉鹏膏,扶它林。我作了类风湿测定血沉7,超敏C反应蛋白小于0.5,ASO小于200,RF大于8,这正...
我母亲是小三阳。今天检查谷草转氨酶到达55。超过了_千问健康
胆。肝都正常。肝功也正常。谷丙转氨酶到达44。其它都正常周岁
为什么皂苷与硫酸乙醇薄层反应显紫色将三七试液(含皂–960...
从根中分得人参皂甙三七[2](ginsenoside-Rb1、Rb、-Re、-Rg1、-Rg2、-Rh1,20-O-葡萄糖人参皂甙Rf(20-O-glucoginsenosideRf),三七皂甙(no...